中体飞行再得实力干将！烟儿将正式加入中体飞行，担任中体航空飞行营地滑翔伞项目总监。烟儿是谁？

首先来看 2 月 27 日，中体飞行承办的法国滑翔伞品牌BGD 发起的“金匠之约”北京站活动。悬挂三角翼、滑翔伞双料世界冠军，世界知名的滑翔伞“金匠”设计师 BruceGoldsmith 在中体总部与来自各地的滑翔伞飞行员齐聚一堂，交流滑翔伞飞行技术、飞行安全及伞翼设计等话题。

站在“金匠”Bruce 身边，全程担任技术翻译的这名中国女孩，就是大家口中的“烟儿”，原名陈晏。毕业于名校新闻传播专业的她，曾在管理咨询行业工作数年，随后便全身心投入了滑翔伞飞行的世界——

•      师从国内外多位名师，飞行足迹遍布多个国家和地区；

•      飞行好友遍布世界，是多家国外滑翔伞公司的市场顾问及中方代表；

•      数年滑翔伞一线实战工作经历，直接服务游客上万人，熟知滑翔伞体验业务的运营管理；

•      在国内首创中外教练合作的滑翔伞双语教学课程；

•      任职法国滑翔伞品牌BGD 公司，进一步提升专业知识，扩充相关资源；

•     自由撰稿人，合作方包含国内知名的旅游网络平台、电台电视台、旅游杂志等。

出身管理咨询，现为活跃飞行员的烟儿一直以行业健康发展的角度在看待滑翔伞的发展。在国内外的飞行生活及工作中，在不断学习深造和实践验证的过程中，她既看到了国内滑翔伞面临的现实与理想的巨大差异，又看到了一条适合国情的滑翔伞产业化路径。这条路，让她与中体飞行的理念不谋而合。

“滑翔伞在国内发展了 20 余年，但人们仍然对滑翔伞有较大的‘误解’，主要原因有两方面：一是大众缺乏便捷地接触和了解滑翔伞的途径，比如场地和相关飞行资源；二是为数不多的报道要么是关于高水平竞技或极限滑翔挑战，要么是一些因缺乏专业规范而导致的人为事故，这些都让人觉得飞滑翔伞这事儿很遥远。我特别想跟更多朋友分享滑翔伞，因为我知道，滑翔伞其实是最有亲和力的飞行项目。要实现这个愿望，没有比中体航空飞行营地更理想的地方。”——烟儿

此番强强联手，是中体飞行在洞悉滑翔伞产业化路径后，挥别过去，重新出发的一声军号。何谓重新出发？首先，中体以产业发展的角度看待滑翔伞，重新组织各种资源和元素，势必改变过去多年滑翔伞“小生意”的形态。其次，让滑翔伞贴近普通消费者，成为日常休闲娱乐之选，明显有别于过去“小众”、“高门槛”、“飞行员”等概念。最后，中体将设立执行严格的安全管理及场地运营标准，保障滑翔伞产品和服务在理性的规则下开展，不再依赖于个体的水平和觉悟。